N.A.C.C. Food Aid
Nourishment · Assistance · Community · Care

N.A.C.C. FOOD AID

Where faith meets harvest, hope fills every table.
Dove la fede incontra il raccolto, la speranza riempie ogni tavola.

N.A.C.C. Food Aid is a small, local effort in Vaughan. We collect good food and bring it to seniors ourselves — all year, not just at Christmas.
N.A.C.C. Food Aid è un piccolo impegno locale a Vaughan. Raccogliamo buon cibo e lo portiamo noi stessi agli anziani — tutto l’anno, non solo a Natale.

Nominate a senior · Segnala un anziano

If you are a senior and you need a hand, please call us. You do not need a computer or the internet. One phone call is all it takes. Call Patricia Mazza at 647 993 7578, and we will take it from there.
Se siete anziani e avete bisogno di aiuto, chiamateci. Non vi serve un computer e nemmeno internet. Basta una telefonata. Chiamate Patricia Mazza al 647 993 7578, e da lì pensiamo a tutto noi.

0

Bags of food collected
Borse di cibo raccolte

0

Seniors helped
Anziani aiutati

Every number here is real. It grows only when help actually reaches a senior.
Ogni numero qui è reale. Cresce solo quando l’aiuto raggiunge davvero un anziano.

What we do
Cosa facciamo

Four words — the name itself.
Quattro parole — il nome stesso.

N.A.C.C. FoodAid — Our values, our mission, our impact: Nourishment, Assistance, Community, Care

Why we do this — and why Christmas
Perché lo facciamo — e perché Natale

We come from an Italian heritage where the table is the centre of family life, and the elders sit at its head. Our faith is lived out in feeding and visiting — nobody forgotten, and nobody alone at an empty table.
Veniamo da una tradizione italiana dove la tavola è il centro della vita familiare, e gli anziani siedono a capotavola. La nostra fede si vive nel dare da mangiare e nel visitare — nessuno dimenticato, e nessuno da solo davanti a una tavola vuota.

In loving memory of Rocco’s father, who always said his favorite sport was eating with his family.
In amorevole memoria del padre di Rocco, che diceva sempre che il suo sport preferito era mangiare con la sua famiglia.

“Christmas is not about what is under the tree, it is about who is at the table.”
“Il Natale non è ciò che sta sotto l’albero, è chi siede a tavola.”
Illustration of three generations of an Italian family gathered around a Christmas table — the grandparents at the centre, with panettone, pasta and shared dishes, and a small lit Christmas tree behind them
An illustration of the table he meant: three generations at Christmas, grandparents at the centre, and a place for everyone.
Un’illustrazione della tavola che intendeva lui: tre generazioni a Natale, i nonni al centro, e un posto per tutti.
Rocco Naccarato, founder of N.A.C.C. Food Aid, smiling warmly

Rocco Naccarato, Founder and Volunteer — the man who started this with a bin and his own two hands.
Rocco Naccarato, Fondatore e Volontario — l’uomo che ha dato inizio a tutto questo con un contenitore e le sue due mani.

A Message from Our Founder · Un messaggio dal nostro fondatore

Christmas Hot Meals
Pasti Caldi di Natale

  • December 22, December 23, and Christmas Eve morning (December 24).
    22 dicembre, 23 dicembre e la mattina della Vigilia (24 dicembre).
  • 100 hot meals — each with a small gift, prepared by Rocco, his family and volunteers, and brought to the senior’s door. When a day fills, it closes.
    100 pasti caldi — ognuno con un piccolo dono, preparati da Rocco, dalla sua famiglia e dai volontari, e portati alla porta dell’anziano. Quando una giornata si riempie, si chiude.
  • For a senior who is on their own and could use some support.
    Per un anziano che è solo e a cui farebbe bene un aiuto.
  • Service area — Vaughan only: Woodbridge, Kleinburg, Nobleton, King City, Concord.
    Zona di servizio — solo Vaughan: Woodbridge, Kleinburg, Nobleton, King City, Concord.
  • Nominations close Tuesday, December 15, 2026.
    Le segnalazioni chiudono martedì 15 dicembre 2026.
  • One meal per senior, and one per household.
    Un pasto per anziano, e uno per nucleo familiare.
  • Nominations come through the people and places who know the senior: their family, a neighbour who knows them, the church community, or the administrators or staff of a care home or a seniors’ residence. This is not an open signup.
    Le segnalazioni arrivano tramite le persone e i luoghi che conoscono l’anziano: la sua famiglia, un vicino che lo conosce, la comunità parrocchiale, o gli amministratori o il personale di una casa di riposo o di una residenza per anziani. Non è un’iscrizione aperta.
  • Where a senior is in a home or an organization, the person nominating gets the approval of the person in charge first. We are grateful for that extra step, because we can only drop off where approval is already in place.
    Se un anziano si trova in una casa o in un’organizzazione, chi fa la segnalazione ottiene prima l’approvazione del responsabile. Vi siamo grati per questo passo in più, perché possiamo consegnare solo dove l’approvazione è già stata ottenuta.
  • Every nomination is confirmed by phone.
    Ogni segnalazione viene confermata per telefono.
“Together we plant seeds of kindness, together we harvest hope for our seniors.”
“Insieme piantiamo semi di gentilezza, insieme raccogliamo speranza per i nostri anziani.”

How it works · Come funziona

Give food · Donare cibo

  1. Gather non-perishable food that is not expired.
  2. Bring it to the collection bin at our office, Unit B2, 7577 Keele St, Vaughan. Call or message ahead, or ask us to bring a bin to your location.
  3. We sort everything into bags.
  4. We deliver the bags ourselves, to the senior’s door, or to the home or community looking after them.
  1. Raccogliete alimenti non deperibili e non scaduti.
  2. Portateli al contenitore presso il nostro ufficio, Unit B2, 7577 Keele St, Vaughan. Chiamate o scrivete prima, oppure chiedeteci di portare un contenitore da voi.
  3. Noi sistemiamo tutto in borse.
  4. Consegniamo le borse personalmente, a casa dell’anziano, oppure alla struttura o comunità che se ne prende cura.

What helps most: pasta, sauce, canned vegetables, tuna, peanut butter, rice, cereal, and soup.
Cosa serve di più: pasta, sugo, verdure in scatola, tonno, burro di arachidi, riso, cereali e zuppe.

Nominate a senior · Segnalare un anziano

  1. Choose Nominate in the form below and leave your name and number.
  2. Add the senior you are nominating: their name, their address, their phone if they have one, and any allergies or food needs.
  3. If the senior is in a care home or an organization, add the name and phone of the person in charge who accepted the delivery. That confirmation has to come with the nomination.
  4. Our office calls you to confirm the details, and where the senior has a phone, we speak with the senior as well.
  5. We prepare the meal or the bag of food.
  6. We bring it to the senior’s door on the day, or to the home or community receiving them.
  1. Scegliete Segnalazione nel modulo qui sotto e lasciate il vostro nome e numero.
  2. Aggiungete l’anziano che state segnalando: il suo nome, il suo indirizzo, il suo telefono se lo ha, ed eventuali allergie o esigenze alimentari.
  3. Se l’anziano è in una casa di riposo o un’organizzazione, aggiungete il nome e il telefono della persona responsabile che ha accettato la consegna. Questa conferma deve accompagnare la segnalazione.
  4. Il nostro ufficio vi chiama per confermare i dettagli e, se l’anziano ha il telefono, parliamo anche con l’anziano.
  5. Noi prepariamo il pasto o la borsa di alimenti.
  6. Lo portiamo il giorno stabilito a casa dell’anziano, oppure alla struttura o comunità che lo accoglie.

Volunteer · Volontariato

  1. Choose Volunteer in the form below.
  2. Our office calls you back with your day and what you will be doing.
  3. Come on December 22, 23, or Christmas Eve morning, and bring your family.
  1. Scegliete Volontariato nel modulo qui sotto.
  2. Il nostro ufficio vi richiama con il vostro giorno e il vostro compito.
  3. Venite il 22 dicembre, il 23 dicembre o la mattina della Vigilia, e portate la vostra famiglia.

The rules, once: food only, no cash. Non-perishable and non-expired only. Drop-off at Unit B2, 7577 Keele St, Vaughan — call ahead so someone is there to receive you. Food drop-offs close in the second week of December. If you cannot come in, ask us about a pickup or a bin for your place.
Le regole, una volta sola: solo cibo, niente contanti. Solo cibo non deperibile e non scaduto. Consegna a Unit B2, 7577 Keele St, Vaughan — chiamate prima, così qualcuno sarà lì ad accogliervi. Le consegne di cibo chiudono nella seconda settimana di dicembre. Se non potete venire, chiedeteci di un ritiro o di un contenitore per la vostra sede.

Know a senior who is on their own and could use some support?

You can nominate them. If you know a senior who will be on their own this Christmas and could use a little support, through your family, your church, a care home, or your neighbourhood, tell us. Choose Nominate in the form below and give us your name and number. Our office will call you to confirm, and we will bring the meal to the senior’s door ourselves.

Conoscete un anziano che è solo e a cui farebbe bene un aiuto? Potete segnalarlo voi. Se conoscete un anziano che questo Natale sarà solo e a cui farebbe bene un po’ di sostegno, tramite la vostra famiglia, la vostra chiesa, una casa di riposo o il vostro quartiere, ditecelo. Scegliete Segnalazione nel modulo qui sotto e lasciateci il vostro nome e numero. Il nostro ufficio vi chiamerà per confermare, e noi porteremo il pasto a casa dell’anziano.

Nominations close December 15.
Le segnalazioni chiudono il 15 dicembre.

Nominate a senior · Segnala un anziano

Churches, care homes, and seniors' residences · Chiese, case di riposo e residenze per anziani

If you are part of a church community, a care home, or a government assisted home, you can put your seniors forward. Administrators and staff: send their names through the form, with the approval of the person in charge. Include that person’s name and phone. Our office will call them to confirm the approval, and then we deliver, to the senior’s door or to your home or community.

Se fate parte di una comunità parrocchiale, una casa di riposo o una residenza assistita, potete segnalare i vostri anziani. Amministratori e personale: inviate i loro nomi tramite il modulo, con l’approvazione della persona responsabile. Includete il nome e il telefono di quella persona. Il nostro ufficio la chiamerà per confermare l’approvazione, e poi consegneremo, a casa dell’anziano oppure presso la vostra struttura o comunità.

Get in touch · Contattaci

If you would like to join us on December 22, 23, or Christmas Eve morning, we would be grateful. Bring your family. Choose Volunteer in the form.
Se volete unirvi a noi il 22 dicembre, il 23 dicembre o la mattina della Vigilia, ve ne saremmo grati. Portate la vostra famiglia. Scegliete Volontariato nel modulo.

Pressing the button opens your email app with your message addressed to our office, with your topic in the subject — just press send there, and our team will call you back.
Premendo il pulsante si aprirà la vostra posta con il messaggio indirizzato al nostro ufficio, con il vostro argomento nel titolo — premete invia lì, e il nostro team vi richiamerà.

What you tell us stays in our office and is used only to help you. We will never ask for your SIN or your banking information.
Quello che ci dite rimane nel nostro ufficio e viene usato solo per aiutarvi. Non vi chiederemo mai il vostro numero SIN o le vostre informazioni bancarie.

If this form does not open on your device, call 647-993-7578.
Se questo modulo non si apre sul vostro dispositivo, chiamate il 647-993-7578.

Our supporters
I nostri sostenitori

All-Risks Insurance Brokers Limited logo

All-Risks Insurance Brokers Limited — Black Creek Branch

Our office, and the first supporter of this effort. The collection bin lives at the branch, and the branch team runs the season.
Il nostro ufficio, e il primo sostenitore di questo impegno. Il contenitore per la raccolta si trova presso la filiale, e il team della filiale gestisce la stagione.

Unit B2, 7577 Keele St, Vaughan · all-risks.com/locations/black-creek

Trinacria Elegance TE logo — gold letters with the evil eye and the Italian flag colours, on navy

Trinacria Elegance

$2 from every piece goes to N.A.C.C. Food Aid.
2 dollari da ogni pezzo vanno a N.A.C.C. Food Aid.

trinacria-elegance.com

Black Creek Cars and Community

The car community with heart — its members and events help spread the word and fill the bin.
La comunità di appassionati di auto con un cuore — i suoi membri e i suoi eventi aiutano a diffondere la parola e a riempire il contenitore.

Find us · Trovaci

Resources for Seniors · Risorse per gli anziani A Message from Our Founder · Un messaggio dal nostro fondatore

Staff sign in

For the branch team only. Sign in to open the intake log for this session.